inicio > catálogo de obras > cámara y conjuntos > obras para cinco o más instrumentos > Encore alla turca

Entrada al Priorato Le Mesnil St Martin


Encore alla turca (Sobre la "Marcha turca" de la Sonata en La mayor, K. 331, de W.A.Mozart)

a) Para noneto (flauta, oboe, clarinete, fagot, dos violines, viola, violoncello y piano)
b) Para deceto (flauta, oboe, clarinete, trompa, fagot, dos violines, viola, violoncello y piano)


Comentario
Grabaciones
Vídeos
Descargar partitura


Comentario


Los habituales Encuentros sinfónicos de la Joven Orquesta Nacional de España se complementaban con una actividad camerística cuyo mayor exponente tuvo lugar entre los años 2007 y 2017, al celebrarse anualmente, durante la primera quincena de cada mes de septiembre, un Encuentro de música de cámara que tenía lugar en el Priorato Le Mesnil St Martin (Montaut de Villeréal, Francia), un lugar de ensueño situado en plena campiña de la región de Aquitania, idóneo por su tranquilidad y sus dimensiones para que un grupo selecto de un máximo de nueve intérpretes -los que permitían las instalaciones- desarrollaran durante alrededor de 10 días un trabajo camerístico de alto nivel, en las mejores circunstancias de tranquilidad y motivación. .

El Priorato Le Mesnil St Martin

La habitualmente variada selección de instrumentistas para la realización de esa actividad dificultaba, en ocasiones, la búsqueda de un repertorio adecuado. En septiembre de 2014 el grupo estuvo integrado por un noneto compuesto de un cuarteto de viento-madera (flauta, oboe, clarinete y fagot), un cuarteto de cuerda y un piano, para poder interpretar las tres programadas para esa ocasión: el Octeto de Nikos Skalkottas (para doble cuarteto de madera-cuerda); el Cuarteto nÂș 16 en Fa Mayor op. 135 de Beethoven; y el Quinteto op. 8 para flauta, oboe, clarinete, fagot y piano, de Albéric Magnard.

El grupo de cámara de la JONDE en la puerta de la Capilla del Priorato Le Mesnil St Martin
(Detrás, de izq. a dcha.: Julio García Vico, Samuel Espinosa, Salvador Bolón y Pablo Quintanilla.
Delante: Sara Galán, Inés Montero, Miquel Ramos, Juan Carlos Rivas y Albina Ibraeva)

Con el fin de poder ofrecer un bis al final del concierto en el que interviniera el noneto completo, y al igual que había hecho en ediciones anteriores y continué haciendo en las posteriores de esos Encuentros de música de cámara, me divirtió hacerlo en esta ocasión con un arreglo bastante disparatado e irreverente de la célebre "Marcha turca" con que concluye la Sonata en La mayor K. 331 de W. A. Mozart, en el que la continuidad rigurosa de la pieza original se viera "comentada" y variada armónica y tonalmente, e incluso se insertara en la misma algunas referencias a otras obras de Mozart, especialmente las basadas en la "música turca".

Con Stanley Hanks y Emmanuel Ferrer

Compuesta simultáneamente para noneto y para dos pianos, y dedicada a Emmanuel Ferrer y Stanley Hanks, responsables de la institución, Encore alla turca fue estrenado como bis del concierto del grupo de cámara de la JONDE celebrado en la Capilla del Priorato le Mesnil St Martin el 13 de septiembre de 2014, siendo sus intérpretes Albina Ibraeva (flauta), Juan Carlos Rivas (oboe), Miquel Ramos (clarinete), Sara Galán (fagot), Inés Montero y Pablo Quintanilla (violines), Samuel Espinosa (viola), Salvador Bolón (violoncello) y Julio García Vico (piano).

Ensayando con el grupo en la Capilla del Priorato Le Mesnil St Martin

En 2017, para facilitar el bis del grupo de 10 músicos que protagonizó el Encuentro de música de cámara de dicho año, añadí una parte de trompa al Encore alla turca, cuya nueva versión fue estrenada el 16 de septiembre de dicho año en la Capilla del Priorato Le Mesnil St Martin.

Saludando tras el estreno de la versión para diez instrumentos de Encore alla turca
en la Capilla del Priorato Le mesnil St Martin (16 de septiembre de 2017)

La versión para dos pianos fue estrenada el 11 de septiembre de 2021 por Isabel Puente y Duncan Gifford en la Sala Verde de los Teatros del Canal de Madrid, dentro del Festival COMA'21 de la Asociación Madrileña de Compositores.

Primera página de la versión original para noneto del Encore alla turca (2014)


Primera página de la versión original para dos pianos del Encore alla turca (2014)


Primera página de la versión para diez instrumentos del Encore alla turca (2017)


Grabaciones


1. Versión original (noneto).
Grabación estreno (Capilla del Priorato Le Mesnil St Martin, 13 de septiembre de 2014):



Grupo de cámara de la Joven Orquesta Nacional de España:
Albina Ibraeva, flauta
Juan Carlos Rivas, oboe
Miquel Ramos, clarinete
Sara Galán, fagot
Inés Montero, violín I
Pablo Quintanilla, violín II
Samuel Espinosa, viola
Salvador Bolón, violoncello
Julio García Vico, piano


2. Versión para diez instrumentos.
Grabación estreno (Capilla del Priorato Le Mesnil St Martin, 16 de septiembre de 2017):



Grupo de cámara de la Joven Orquesta Nacional de España:
Iria Castro, flauta
Clara Espinosa, oboe
Claudia Camarasa, clarinete
Rodrigo Ortiz, trompa
Marta Álvarez, fagot
Lourdes Alonso, violín I
Innés Romaguera, violín II
Pablo José Salvá, viola
Alejandro Olóriz, violoncello
Pablo García Vico, piano


Vídeos


Versión para noneto
Videoclip con imágenes del Encuentro de cámara de la JONDE
(Priorato Le mesnil St Martin-Madrid, 5-17 de septiembre de 2014)



Vídeo del estreno de la versión para dos pianos
Isabel Puente y Duncan Gifford (Festival COMA'21.
Sala Verde de los Teatros del Canal. Madrid, 11 de septiembre de 2021)



Descargar pdfs

(Partituras y particellas sin marcas de agua disponibles en www.asesores-musicales.com )

Versión original para noneto (2014) del Encore alla turca

Versión para dos pianos (2014) del Encore alla turca

Versión para diez instrumentos (2017) del Encore alla turca