Arreglos e instrumentaciones (por orden cronológico)


Sebastián Iradier: Canciones ("La paloma"; "El zapateado"; "El recuerdo"; "Una ingrata"; "El londito"; "El arreglito"; "La rubia de los lunares"; "Los pollos"; "La Venta de Cárdenas"; "La soledad de los barquillos"; y "La neguita") (1976-1977)
Voz (soprano) y orquesta de cámara.
Grabación: CD C 12377 - 1991 (Colección musical alavesa, vol. 1)
Instrumentaciones realizadas por encargo de la soprano Josefina Cubeiro.

Joaquín Turina: "Plegaria a María Santísima del Amparo" (1979)
Coro de hombres y orquesta de cuerda.
Instrumentación de la obra del mismo título, original para coro de hombres y orquesta.

Joaquín Turina: "El poema de una sanluqueña" (mov. 3º y 4º) (1981)
Violín y orquesta.
Estreno: Sevilla, 18.9.1982
Grabación: CD RTVE 65030 (1993). Colección "Orquesta Sinfónica de RTVE", vol. 1
Otra grabación: CD RTVE Música, 2007. Colección "Gran música española. Turina"
Instrumentación realizada por encargo de la Orquesta Bética de Sevilla, para terminar el ciclo que no terminó de orquestar Joaquín Turina.

Joaquín Turina: "Serenata" (1982)
Orquesta de cuerda.
Instrumentación de la obra del mismo título, original para cuarteto de cuerda.

Christoph Willibald Glück: "Ach! kämpf der Freiheit Stotz" (de la ópera "Armida") (1982)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Antonio Vivaldi: "Agitata da due venti" (1982)
Voz (soprano) y orquesta de cuerda.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Antonio Vivaldi: "Sposa son disprezzata" (1982)
Voz (soprano) y orquesta de cuerda.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Georg Friedrich Haendel: "O had I Jubal's lyre" (1982)
Voz (soprano) y orquesta de cuerda.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Giovanni Pacini: "Tacete ohimé quei cantici" (Cavatina de la ópera "Il Temistocle") (1982)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gaetano Donizetti: "Tu che voli già spirto beato" (Aria de la ópera "Fausta") (1982)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Jerónimo Jiménez: "Polacca" (de la zarzuela "El barbero de Sevilla") (1982)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gaetano Donizetti: "Sola son io" (Aria de la ópera "Sancia di Castiglia") (1983)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Severio Mercadante: "Dove sono!" (Aria de la ópera "Le due illustri rivali") (1983)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gaetano Donizetti: "In questo semplice" (Cavatina de la ópera "Betly") (1983)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gaetano Donizetti: "Che mai dite" (Aria de la ópera "Adelia") (1983)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Vincenzo Bellini: "Dopo l'oscuro nembo" (Romanza de la ópera "Adelson e Salvini") (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Luigi Cherubini: "Ah!, che forse ai miei dí" (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gaetano Donizetti: "Scena ed aria di Elisabetta" (de la ópera "Roberto Devereux") (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gioacchino Rossini: "D'amore al dolce impero" (Aria de la ópera "Armida") (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gioacchino Rossini: "O Patria dolce ingrata" (Recitativo y Cavatina de la ópera "Tancredi") (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Gaspare Spontini: "O nume tutelar" (Aria de la ópera "La vestale") (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Benedetto Marcello: "Non m'é grave" (1984)
Voz (soprano) y orquesta.
Instrumentación realizada por encargo de la soprano Montserrat Caballé.

Federico Chueca: "El dos de mayo (pasodoble militar)" (1996)
Grupo de cámara.
Estreno: Madrid, 10.4.1996
Instrumentación realizada por encargo del Grupo Círculo.

Enrique Granados: "Intermedio" (de la ópera "Goyescas") (2001)
Orquesta de cuerda.
Grabación: CD SOMMCD 0171, 2017
Edición: Asesores Musicales (Madrid, 2001)

Johannes Brahms: Danza Húngara nº 1, en Sol menor (2010)
Piccolo, flauta, dos oboes, dos clarinetes, fagot y piano a cuatro manos
Estreno: Priorato de Le Mesnil St. Martin (Montaut de Villeréal, Francia), 11.9.2010
Transcripción realizada para el final del concierto de Música de cámara para grupos de viento-madera y piano de la JONDE (Le Mesnil St. Martin / Madrid, septiembre de 2010)

Dentro del catálogo:
Paganini 24
(2013)
Estudio-Capricho para Noneto, sobre el Capricho n° 24 de Niccolò Paganini.
Flauta, oboe, clarinete, fagot, trompa, violín, viola, violoncello y contrabajo
Estreno: Priorato de Le Mesnil St. Martin (Montaut de Villeréal, Francia), 14.9.2013
Arreglo realizado para el final de los conciertos de Música de cámara para quinteto de viento y cuarteto de cuerda de la JONDE (Le Mesnil St. Martin / Madrid, septiembre de 2013)

Joaquín Turina: Cinco danzas gitanas, op. 55 (2014)
Flauta, oboe, clarinete, trompa y fagot
Estreno: La Cavada (Cantabria), 18.08.2015
Grabación: CD Profil PH-18073 (Turina x Turina), 2018
Transcripción realizada para el quinteto de viento Azahar Ensemble

Claude Debussy: Tres piezas de "Children's Corner") (2011-2015)
I) Doctor Gradus ad Parnassum. II) The little Shepherd. 3) Golliwog's Cakewalk
Flauta, oboe, clarinete, fagot, trompa, dos violines, viola y violoncello
Transcripción realizada para los conciertos de Música de cámara para quinteto de viento y cuarteto de cuerda, dentro del Encuentro V/2015 de la JONDE (Le Mesnil St. Martin / Madrid, septiembre de 2015)

Joaquín Turina: La oración del torero, op. 34 (2015)
Flauta, oboe, clarinete, trompa y fagot
Grabación: CD Profil PH-18073 (Turina x Turina), 2018
Transcripción realizada para el quinteto de viento Azahar Ensemble
Enlace YouTube

Joaquín Turina: Sevilla, op. 2 (2015)
Flauta, oboe, clarinete, trompa y fagot
Grabación: CD Profil PH-18073 (Turina x Turina), 2018
Transcripción realizada para el quinteto de viento Azahar Ensemble

Joaquín Turina: Mujeres españolas, op. 73 (2016)
Flauta, oboe, clarinete, trompa y fagot
Grabación: CD Profil PH-18073 (Turina x Turina), 2018
Transcripción realizada para el quinteto de viento Azahar Ensemble

Felix Mendelssohn-Bartholdy: La hilandera (Romanzas sin palabras, op. 67 nº 4) (2016)
Octeto de cuerda
Transcripción realizada para el Bambú Ensemble

Joaquín Turina: La oración del torero, op. 34 (2016)
Octeto de cuerda
Transcripción realizada para el Bambú Ensemble

Enrique Granados: Quejas, o la Maja y el Ruiseñor (de Goyescas) (2018)
Flauta, oboe, clarinete, trompa, fagot y piano
Transcripción realizada para Judith Járegui y el Azahar Ensemble

Joaquín Turina: La oración del torero, op. 34 (2018)
Violín, clarinete y piano
Transcripción realizada para el Trío Musicalis

Enrique Granados: El Pelele (2018)
Flauta, oboe, clarinete, trompa, fagot y piano
Transcripción realizada para Judith Járegui y el Azahar Ensemble

Joaquín Turina: Por el río Guadalquivir (2º movimiento de la Sinfonía sevillana, op. 23) (2020)
Flauta/flautín, clarinete, fagot, percusión y piano
Transcripción realizada para un programa sobre el Guadalquivir

Edward Elgar: Nimrod, de las Variaciones Enigma, op. 36, op. 23) (2020)
Flauta, oboe, clarinete, trompa, fagot, violín, viola, violoncello, contrabajo y piano
Transcripción realizada por encargo del ENSEIC (Ensemble Instrumental de Cantabria)

Gustav Mahler: Sinfonía nº 2 ("Resurrección") (2020-2021)
Soprano, Contralto y Coro mixto. Orquesta: 2.2.2.2 - 5.4.2.1 - Timb. - 3 perc. - Ar. - Pno. - Org. (opcional) - Cuerda (mínimo 8.7.6.5.3)
Versión para orquesta reducida realizada por encargo de la Orquesta y Coro Nacionales de España, en conmemoración del 50º aniversario del Coro Nacional de España
Estreno: Madrid, Auditorio Nacional de Música, 7 de octubre de 2021
Grabación: CD INAEM Orquesta y Coro Nacionales de España, 2022

Isaac Albéniz: Lavapiés (de la Suite Iberia, tercer cuaderno nº 3) (2022)
Versión para quinteto de cuerda con piano
Transcipción realizada por encargo del Ensemble Bayona

Manuel de Falla: El Amor Brujo (2022)
Versión para cantaora y quinteto de cuerda con piano
Transcipción realizada por encargo del Ensemble Bayona
Grabación: CD Eudora ("Cuando el fuego abrasa") – EUD-SACD-2403 (2024)

Alexander von Zemlinsky: Suite de Lieder (2023)
Selección y arreglo para voz y conjunto instrumental
Transcripción realizada por encargo del Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM), como parte de la residencia artística 2023/2024
Estreno: Badajoz, Palacio de Congresos, 2 de marzo de 2024